IDOLiSH7 OFF旅@KYOTO 0525-0528 レポその1出発前

閱讀前注意事項:

本文をお読みになる前に、以下の事項を確認していただけると幸いです:

1. 作者為IDOLiSH7 Fly Away組推し的經紀人。以下旅遊心得可能會有CP向發言・照片、OFF旅手冊雷,以及遊戲RC或RTV雷。無法接受者請迴避。

当方はアイドリッシュセブン・フラウェ推しのマネージャーです。レポの内容はCP向けの発言・写真、OFF旅パンフネタバレ、RCやRTVネタバレを含む可能性がかなりあります。ご了承ください。

2. 因本人非日本住民,故僅以海外經紀人視角提供個人經驗。

当方は日本在住者ではないため、あくまで海外のマネージャーとして、個人的な経験をシェアさせていただきます。

3. 本文內容日後會追加日文翻譯,僅供各位經紀人參考。

レポ内容は後日日本語を追加する予定になっており、あくまで皆様のご参考までに。

 

 

各位好。

一直想要找時間把OFF旅的遊記記錄下來,但因為私人因素實在是空不出太多完整的時間,照片也還完全沒有整理,也一直在尋找適合寫遊記的地方,只有在instagram片段地上傳部分照片。

皆様、こんにちは。

ずっと、ちゃんとした時間を割って、オフ旅のレポを書くと思ってるんですが、私事であまり書く時間がなくて、写真も全然まとめていなく、そしてどのサイトでそのレポを書くのかもなかなか決められなく、ただインスタグラムでいくつの写真をアップしただけでした。

原本自己是有幾個blog可以用的,但後來想想還是建立一個新的好了,就讓過去的過去吧(笑)。

昔からいくつのブログサイトを利用していて、そのまま継続かも考えましたが、やっぱり新しいブログサイトで新しいスタートって感じもいいんじゃないでしょうかと、そしたら過去のものはもう忘れましょう(笑)。

f:id:flasche:20190603003936j:plain

OFF旅官網宣傳圖(引用自https://www.jrtours.co.jp/plan/tokushu/i7/

雖然標題打著IDOLiSH7 OFF旅,但是其實行程中還是包含了很多私人行程,不完全是這次OFF旅手冊中所介紹的景點。另外還有礙於時間、當地環境(氣溫、交通、店休),還有個人體力等諸多因素,這次旅程中並沒有將手冊中介紹的所有景點走完(尤其是第二天)。此外,本遊記會先以中文記述,之後再補上日文的方式留下紀錄。

このレポのタイトルは「IDOLiSH7 OFF旅」と書いておりますが、実際今回JR東海ツアーズオフ旅関連のスポットだけではなく、関連しないところも結構行きました。

また、時間、当地の条件(気温、交通、お店の定休日など)、そして個人の体力差などの原因で、今回の旅はパンフに紹介したスポットを全て回ることができませんでした。(特に二日目はゴチャゴチャでした。)それから、本レポはまず中国語で記入し、後日また日本語の部分を訳させていただきます。

 

實際預約的OFF旅行程日期:0525-0527(三天兩夜)

実際予約したオフ旅の日程:0525-0527(二泊三日)

以下為各日程主要地點:

毎日行ってきた主要なスポットはご覧の通りです:

 

DAY1 05.25.2019

松山~羽田~品川車站~(東海道新幹線)~京都車站~アーバンホテル二条プレミアム

~豬一

 

DAY2 05.26.2019

南禪寺~岡崎神社~京都車站~下鴨神社~京都車站

 

DAY3 05.27.2019

京都車站~大久保車站~正壽院~宇治上神社〜昇苑くみひも~抹茶共和国〜ホホエミカ〜宇治橋〜ラクカフェ〜大久保車站〜京都車站~(東海道新幹線)~東京

 

DAY4 05.28.2019

ホテル〜日枝神社〜KITTE〜羽田〜松山

 

『出發之前』出発前

預約行程 プラン予約

OFF旅係採預約方式。可至JR東海ツアーズ網站(https://www.jrtours.co.jp/plan/tokushu/i7/)預約,亦可以到各JR主要車站的JR東海ツアーズ櫃檯預約。

若是在網站上預約的話,須先註冊會員。而據說JR東海ツアーズ會認證註冊電話是否為日本國內有效電話,這對海外經紀人來說其實不太有利。另外線上預約的新幹線只能選志願,無法及時得知會被安排到的新幹線班次以及座位,須待日後JR東海ツアーズ通知。

四月底時因為自己剛好在東京,所以就直接到JR東海ツアーズ品川分店櫃檯預約了。

今回のオフ旅は予約制なので、詳細な予約方法はJR東海ツアーズのサイト(https://www.jrtours.co.jp/plan/tokushu/i7/)または各JR駅のJR東海ツアーズ支店のカウンターでも予約・問い合わせできます。

もしJR東海ツアーズウェブサイトで予約する場合、会員登録が必要になります。そしてJR東海ツアーズは登録された電話番号が日本国内の電話番号なのかを確認する可能性がありますので、海外のマネージャーさんにとって少し不便です。また、ネットで予約する新幹線は三つの便の候補を選んでもらうことなので、直ちにどの新幹線に乗れるのかをわかりません。後日またJR東海ツアーズからメールにてお知らせまで待つしかありません。

四月末のとき、ちょうど自分は東京に滞在していたので、直接JR東海ツアーズの品川支店で予約しました。

 

(請注意:以下預約過程全程皆以日文進行。不太確定承辦人員是否可以英文溝通。)

整個過程都還蠻順利的,承辦人員也都會詳細說明整個行程中需注意的事項(比如說飯店房間內無浴缸僅有淋浴間、新幹線搭乘的注意事項等。)。因為事前有先在JR東海ツアーズ網站按過一次預約步驟,因此直接告知承辦人員你要預約IDOLiSH7的OFF旅,旅遊日期、行程(兩天一夜或三天兩夜)、還有想住的飯店,承辦人員就會直接幫你辦好。須注意的是,如果是預約入住飯店的行程,會需要在表格上填寫預約者&同行者的名字(皆為片假名),所以可以事先查好。

另外新幹線的部分,因為OFF旅是套裝行程,所以能搭乘的新幹線班次有限。承辦人員會詢問想要的位子(靠不靠窗,第一排或最後一排等),直接幫你劃好位。如果要搭套裝行程以外的新幹線,則需另外加價,請特別注意。

最後承辦人員會再次確認新幹線班次、入住飯店以及行程日數,並請你在旅遊契約書上簽名,付款完成(可刷卡,加JR東海ツアーズLINE好友可使用500日圓coupon折抵),即預約完畢。此時可領到:來回新幹線車票、入住飯店的收據,以及最重要的:OFF旅手冊兌換卷以及OFF旅地圖兌換卷。

 

預約班機

其實最物盡其用(?)的方式就是搭紅眼班機至羽田然後直接從品川搭新幹線出發。

但自己體力真的有限無法再挑戰紅眼班機,所以就乖乖預約了華航從松山飛羽田的班機。

會選擇從松山飛不外乎是因為自己住在台北,另外也考量到台北到桃園機場以及成田到東京市區另外需花費的時間與金錢。但缺點就是抵達東京已經下午,再搭東海道新幹線到京都就已經接近傍晚。所以第一天的時間會都花在搭飛機&新幹線上。

 

必帶物品

參加OFF旅必帶的當然就是IDOLiSH7的周邊啊!(廢話)其中最好拍的應該就非娃娃莫屬了吧(笑)。

原本自己也為了要帶誰煩惱了很久(因為手邊有很多娃娃)(掩面),最後還是帶了自己可負荷的娃娃數量:太鼓、布丁坐姿、絨毛兔趴(以上都是一織陸)、還有陸怪獸。

但自己只有兩隻手,能馬上從袋子掏出來拍照的娃娃真的有限,如果真的要選顏值最高&大小最適合的娃娃,我會選擇太鼓娃。從我第一次在推特上看到太鼓娃的時候,我就覺得他們的表情跟眼神充滿了謎樣的魔性(笑)

f:id:flasche:20190603011436p:plain

攝於東海道新幹線車內。

至於站立的問題,可以到光◯或各大文具用品店找尋夾子,夾住太鼓娃服裝背後迷人的尾巴就可以站得很穩囉~!

 

此外,由於接下來屬盛夏時節,京都因盆地地形的關係會非常非常的悶熱。

請各位經紀人務必做好防曬還有抗暑措施(陽傘、扇子、毛巾、水或運動飲料等)。